Mise en place d’une Equipe spéciale pour faire face aux difficultés financières

Le Bureau du Conseil des droits de l’homme (le Conseil) a discuté, lors de sa réunion du 8 juillet, des difficultés financières auxquelles le Conseil est confronté. M. Shaaban, Sous Secrétaire Général pour l’Assemblée Générale et la gestion des conférences et M. Vladimir Gratchev, Directeur de la Division de la gestion des conférences, étaient invités pour résumer la situation des rapports de l’EPU. M. Shaaban indiqua au Bureau que les rapports de la quatrième session qui n’ont pas encore été traduits pouvaient être envoyé à une traduction externe. Concernant la cinquième session, les rapports du Tchad et du Viet Nam ne seront pas traduits. Enfin, il ajouta qu’il y aura des difficultés avec les rapports de la sixième session.

En conclusion, il a été décidé qu’une Équipe spéciale composée des représentants du Conseil, du Haut-Commissariat et de la Division de le gestion des conférences serait établie afin de préparer un document contenant des solutions pratiques.