Exitoso Día para el Diálogo entre las OSC y el Gobierno en Mongolia

On 15 October 2015, UPR Info and the Minstry of Foreign Affairs in Mongolia, thanks to the support of the United Nations Country Team and the Open Society Forum, organised a Dialogue-Day among government representatives, UN agencies and CSOs to discuss the implementation phase of UPR recommendations.

The October meeting was the climax of a seven-month project that started in April 2015 with the Pre-sessions on Mongolia, continued in May 2015 in Ulaanbaatar with a workshop for CSOs and will continue in 2017 with the mid-term report of Mongolia.
 
It is the second workshop of this kind that UPR Info successfully organises, after the first one implemented in Kenya, in July 2015. More workshops will be organised in the coming months in Armenia and Malawi among others.
 
The meeting aimed to create space for a cooperative dialogue between civil society organisations (CSOs) and Government representatives, a space to meet and discuss the way forward, and the possibility of securing partnerships to ensure an effective and inclusive process of implementation of UPR recommendations in Mongolia.
 
The UPR Info’s project took place over two days: on the first day, October 14, a workshop was held for CSOs to follow-up on the May meeting, where the implementation plan and indicators for UPR recommendations were discussed and updated, and where CSOs prepared to discuss with government representatives and present to them their implementation plan.
 
On the second day, a dialogue-day was organised for CSOs and Government representatives to discuss the way forward, including identifying the opportunities for cooperation on how to implement UPR recommendations on the ground. The dialogue-day started with opening remarks from the Vice-Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs, the Open Society Forum and the United Nations Resident Coordinator. The opening remarks were followed by an introduction to the UPR mechanism and its best practices so that all stakeholders could be more aware of what they could gain through partnerships with all actors.
 
Overall, 33 civil society members and 38 Government representatives participated in the event. Several UN agencies such as UNDP, UNCHR and ILO were also present. This meeting is only the first step of a long-term cooperation among the different stakeholders for the implementation of UPR recommendations. Government representatives and CSOs were able to constructively discuss and adopted a letter of intent for cooperation at the end of the day, in which they agreed to continue working together, to meet at least once a year to discuss implementation of UPR recommendations, and to work towards the creation of a coordinating committee that will focus on assessing the UPR implementation phase, and to act as a coordinating body for all the stakeholders. A press conference was also organised to present the outcomes of the seven months project in Mongolia.

As a result of the dialogue-day, all the participants agreed on a letter of intent for cooperation that will function as a guideline for the months and years to come. Please download the letter of intent for cooperation here.

Mongolia leads the way in terms of cooperation among the different stakeholders: CSOs and government representatives are regularly working together. Now it is the time to actively engage in the implementation of UPR recommendations, and UPR Info will closely follow up with its partners in Mongolia and support all the actors in their activities.

For more detailed information about the project please read the report available here.

El 15 de octubre de 2015, UPR Info y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Mongolia organizaron, con la ayuda del Equipo Nacional de Naciones Unidas y el Open Society Forum, un Día para el Diálogo con representantes gubernamentales, Agencias de NNUU y OSC para discutir la fase de implementación de las recomendaciones del EPU.

La reunión de octubre supuso el punto álgido de un proyecto de siete meses que se estrenó en abril de 2015, con las Pre-sesiones en Mongolia, continuó en Mayo de 2015 en Ulán Bator con un taller para las OSC y se espera que continúe en 2017 con el informe de Mongolia de mitad de período.  

Éste es el segundo evento de este tipo que UPR Info organiza con éxito, después de haberse estrenado en Kenia, en julio de 2015, con un taller parecido. El objetivo del evento era la creación de un espacio para el diálogo con espíritu de cooperación entre las organizaciones de la sociedad civil (OSC) y los representantes gubernamentales; un espacio donde reunirse y discutir el camino a seguir en la implementación. Por otro lado, pretendía facilitar la creación de colaboraciones duraderas para asegurar un efectivo e inclusivo proceso de implementación de las recomendaciones del EPU en Mongolia.

El proyecto de UPR Info se desarrolló a lo largo de dos días: durante el primer día, 14 de octubre, se organizó un taller de seguimiento de la reunión celebrada en mayo para las OSC, donde se discutieron los planes de implementación y los indicadores para las recomendaciones del EPU. Además, las OSC se prepararon para discutir con los representantes gubernamentales y presentarles su propio plan de implementación.

En la segunda jornada se organizó un “Día para el diálogo” dedicado a las OSC y los representantes gubernamentales, para que discutieran los siguientes pasos, incluyendo la identificación de oportunidades para la cooperación en la implementación sobre el terreno de las recomendaciones del EPU. La jornada comenzó con unas palabras de representantes del Ministro de Justicia, el Ministerio de Asuntos Exteriores, el Open Society Forum y el Coordinador Residente de Naciones Unidas. Los discursos iniciales fueron seguidos por una introducción a cerca del mecanismo del EPU y sobre buenas prácticas, dirigidas a todos los actores presentes, para que pudieran adquirir una mayor consciencia sobre los beneficios de entablar asociaciones de cara a formar parte del proceso.

En total, 33 miembros de la sociedad civil y 38 representantes gubernamentales participaron en el evento. Numerosas agencias de NNUU estuvieron también presentes. Esta reunión supuso el primer paso de una cooperación a largo plazo entre diferentes actores con vistas a la implementación de las recomendaciones del EPU. Al final del día, los representantes gubernamentales y las OSC adoptaron una carta de intenciones sobre cooperación, en la que acordaron continuar trabajando de forma conjunta y reunirse al menos una vez al año para abordar la implementación de las recomendaciones del EPU (puede descargar la carta de intenciones aquí). Igualmente, acordaron trabajar juntos por la creación de un Comité de Coordinación encargado de evaluar la fase de implementación y de actuar como órgano coordinador de todos los actores. Además, se organizó una conferencia de prensa para presentar los resultados del proyecto en Mongolia, de siete meses de duración.

Se puede afirmar sin ninguna duda que Mongolia lidera el camino en términos de cooperación entre los distintos actores. En efecto, las OSC y los representantes gubernamentales trabajan conjuntamente de forma habitual. Ahora es el momento de implicarse en implementar eficazmente las recomendaciones del EPU; UPR Info seguirá de cerca este proceso de la mano de sus socios en Mongolia, apoyando a todos los actores en sus actividades.

Para información más detallada sobre el proyecto, puede leer el informe disponible aquí