Estados se oponen al uso de notas a pie de página por parte de Sri Lanka para comentar las recomendaciones

La adopción del informe del Grupo de Trabajo sobre Sri Lanka se retrasó debido a las discusiones entre los Estados sobre el uso por parte de la delegación de notas a pie de página para comentar las recomendaciones.

El informe sobre Sri Lanka fue presentado el lunes 5 de noviembre al Grupo de Trabajo sobre el EPU. Dicho informe contenía, después de la lista de recomendaciones, 43 notas a pie de página proporcionando observaciones por parte de la delegación sobre las recomendaciones. Era la primera vez que dichas notas se utilizaron en un informe elaborado por el Estado bajo examen para proporcionar observaciones sobre recomendaciones. De acuerdo con la resolución del Consejo de Derechos Humanos A/HRC/RES/6/21, las observaciones sobre las recomendaciones deben presentarse por escrito en un documento aparte.

Durante la adopción, los Estados Unidos y Suiza tomaron la palabra para pedir que las notas a pie de página fueran eliminadas del informe y puestas en una adición.

Sri Lanka estuvo de acuerdo y la adición se publicará antes de la próxima sesión del Consejo de Derechos Humanos en marzo de 2013.


Proyecto de informe del Grupo de Trabajo