Desde la adopción de la resolución 60/251, las modalidades del proceso EPU han evolucionado despues de consultas entre Estados y el Presidente de la Mesa del Consejo de Derechos Humanos. Para comprender mejor la evolución de tales modalidades, aquí está una lista de los principales documentos que tratan con las prácticas del EPU:
OACDH,"Directrices técnicas para las contribuciones escritas de los interlocutores pertinentes", actualizadas en noviembre de 2011.
Decisión A/HRC/DEC/17/119 sobre el seguimiento de la resolución 16/21 referente al Examen Periódico Universal, 17 de Junio de 2011.
Secretariado del Consejo de Derechos Humanos, Propuestas para la lista de oradores.
Secretariado del Consejo, el Procedimiento para la lista de oradores.
OACDH, segmento del EPU en las sesiones plenarias del CDH.
OACDH,Datos Básicos del EPU: E, F, R, S - noviembre 2008.
Presidente del Consejo, Declaración A/HRC/PRST/9/2, "Seguimiento a la declaración del Presidente 8/1" en el formato de los resultados finales del EPU y de los reportes de la sesión del Consejo de Derechos humanos, 24 septiembre 2008.
OACDH, "Nota informativa para las INDH": E, F, S - 18 de agosto 2008.
OACDH,"Directrices técnicas para las contribuciones escritas de los interlocutores pertinentes", julio 2008.
Secretariado del Consejo, Nota en las modalidades técnicas de pleno, 5 de junio 2008.
Plantilla para la adopción de los reportes del Grupos de Trabajo durante el pleno del Consejo de Derechos Humanos (ejemplo de Bahréin).
Presidente del Consejo, Declaración A/HRC/PRST/8/1, "Modalidades y practicas para el Examen Periodico Universal": E, R - 9 de abril 2008.
No-papel en modalidades EPU restantes, sometido por los Grupos Africano, árabe, y OIC, 3 de abril 2008.
Secretariado del Consejo, Fondo Voluntario para la Participación en el EPU: E, F, S - 2 de abril 2008.
Presidente del Consejo, La Propuesta en modalidades y prácticas del EPU, 27 de marzo 2008.
OACDH, "Nota informativa para los actores interesados pertinentes": A, E, F, R, S
Consejo de Derechos humanos, Decisión A/HRC/DEC/6/102, "Directrices Generales para la Preparación de la Información en el marco general del EPU: A, E, F, R, S - 27 de septiembre 2007.
OACDH, Gráphico del proceso EPU.